Почему, как женщина, я почти списал техническую карьеру

Некоторое время назад я написал статью под названием «Почему так много женщин думают, что они« плохо разбираются в технологиях »», что является отличным предшественником того, что я собираюсь сказать.

Суть в том, что у женщин есть предрасположенность к самообвинению, из-за которой трудно претендовать на власть над вещью, столь же непостоянной и привередливой, как технологии.

Когда ситуация идет не так, люди обвиняют технологии; женщины винят себя. И женщинам - по понятным причинам утомленным под тяжестью их постоянных запутанных ошибок - гораздо легче вообще отказаться, сказав: «Эй, технологии - это не мое».

В 2010 году я последовал за своим тогдашним парнем / нынешним мужем в Колорадо и смог прибыть на работу на полный рабочий день очень быстро по прибытии в довольно большую и быстро растущую технологическую компанию. Я знал, что прибил интервью. Они спросили меня о моем опыте, я написал для них веб-сайт на доске и смог ответить на большинство их вопросов. Я был добрым, внимательным и собранным, и отличался по поведению от большинства других разработчиков. Я сразу же получил работу, и с некоторой коучингом от моего парня и семьи, договорился о моей зарплате также небольшими способами.

Что я не знал, так это то, что, несмотря на то, что мое интервью было посвящено HTML, CSS и базовому Javascript, это не было почти всей необходимой позицией. Как только я освоился, я должен был выбрать несколько новых сложных языков программирования, которых раньше никогда не видел.

И я работал над некоторыми из самых продвинутых сайтов в мире.

Что не помогло с таким давлением, так это то, что все 80-летние разработчики были размещены в большой открытой офисной среде, где мы всегда могли видеть большие открытые экраны друг друга. Также бесполезно: настойчивость других разработчиков в том, что мне просто нужно прочитать кучу сверхжирных учебников, чтобы узнать, что они знают.

Я никогда не забуду обмен опытом с другим разработчиком моего возраста, с которым я временно работал. Он был недоволен мной, когда я подводил итоги моего прогресса. Смутившись из-за того, что достиг так мало, я выпалил: «Я никогда раньше не программировал на C #». На что он огрызнулся: «Ну да, я тоже».

Поражение.

Неполноценность.

Коктейль страха и стыда.

Я приходил на работу каждое утро с узлом в животе, надеясь, что кто-то поймет, что я просто не работаю со скоростью, с которой я должен быть, и отпустит меня. Тихо, нежно и как можно быстрее.

Как механизм преодоления, я воплотил беззаботное отношение «единственная девушка в офисе». Я не могу говорить о том, как кто-то другой точно это воспринимал, но это было прямым результатом того, что я сказал себе: «Это не моя сцена. Я могу вести себя так, будто я не пытаюсь». Идея сделать все возможное и потерпевшее неудачу вселяла в меня больше страха, чем даже то, что я воспринимал как нечто безумное.

Я был за несколько месяцев до того, как мое спасительное событие наконец прибыло. Встреча один на один с руководителем моей команды.

Вдали от здания с открытыми экранами, постоянным трепетом на стенах с белой доской, воспоминаниями о череде неловких моментов, включая время, когда я потерял сознание во время презентации в PowerPoint (регулировка высоты от Пенсильвании до Колорадо и все такое).

Мой руководитель группы спросил меня по электронной почте, куда я хотел пойти.

Не понимая, что "хороший ресторан" был подходящим ответом для случая, я рекомендовал Chipotle. И поддержал мой выбор даже после того, как он сказал мне, что мы действительно можем пойти куда угодно. В конце концов, было неправильно расставаться с моей компанией из-за салата из свежих фруктов и цукатов. (Тако казалось как-то справедливее).

Настал день, и мы с руководителем нашей команды поехали на ланч, чтобы не ездить на мотоцикле. Это дало мне повод не смотреть ему в глаза, когда я разговаривал с ним во время поездки.

Еще до того, как мы добрались до автостоянки в торговом центре, я собрал несколько неловких фраз: «Откуда ты знаешь, например, что что-то не для тебя? вызов в конце концов? "

Все остальные, казалось, улавливали эти языки по своей прихоти. Я отчаянно болтался, и оправдание «я новичок здесь» истекло.

Он ответил примерно с 10 000 часов (а-ля Малкольм Гладуэлл "Outliers") и о том, что он не имел формального образования в области компьютерных наук, только что начал взламывать компьютеры несколько десятилетий назад и оказался здесь.

Оглядываясь назад, я не могу представить более подходящую историю, чтобы рассказать мне - что все мы иногда чувствуем себя обманщиками по той или иной причине, но попали туда, где мы находимся, потому что это то, где мы должны быть. Но мой разум был уже безработным. В конце концов, у меня не хватило смелости бросить наш ланч, но я сделал это через неделю или две, и я подумал, что это принесло ему больше облегчения, чем потери (хотя я никогда не узнаю).

Будучи одной из семи или восьми женщин в отделе развития, у меня был четкий пульс о том, где находятся другие и чем они занимались, пока я выходил. Одна женщина, которая начинала, когда я это делал, переходила из отдела разработки в отдел дизайна. Она, как и я, вошла в ситуацию как четкий веб-дизайнер с навыками фронт-энда и немного рассыпалась, хотя и с гораздо большей грацией, чем я.

Как только пыль осела на моем отделении от компании, я начал свою внештатную карьеру в веб-дизайне и вернулся к своему элементу, используя смысл дизайна и языки программирования / CMS, которые я знал и пропустил. Кроме того, когда я объявил себя "не программистом" языков, которые я не смог освоить. Не потому, что я этого не хотел, а потому, что я на законных основаниях полагал, что не способен на это.

Короче говоря, лишь год или два спустя я снова попытался заняться этим видом программирования. Мне не потребовалось много времени, чтобы осознать, что я избегал этих языков даром, так как довольно быстро подбирал материал.

Оглядываясь назад на мою коллекцию опыта и особенно мою работу в большой технологической компании, у меня теперь есть несколько советов для людей в той же должности:

1. Не сравнивайте свое начало с чужой серединой.

Во-первых, просто чтобы убрать это с толку, ребята, которые так легко изучали новые языки, ранее программировали на подобные языки. Я не был честен по отношению к себе в сравнении с другими. Вещи не всегда такие, какими кажутся. Вы не всегда знаете, откуда приходят другие люди.

2. Будь в порядке с ошибками.

Во-вторых, ни один из разработчиков, «консультирующих» меня, на самом деле не узнал того, что они знали, из тех гигантских книг, которые они предлагали, но благодаря самому программированию - и совершению множества ошибок на этом пути, не подвергаясь при этом их большой фазе.

Так что, если вы пытаетесь сделать свой веб-сайт самостоятельно или настроить тему, и вы делаете кучу ошибок - такого можно ожидать. С каждой ошибкой ты становишься все более и более способным.

3. Вы можете сделать столько, сколько вы можете верить.

В-третьих, и самое главное: это был не я. Я не был сломлен. Я просто не был в такой среде, в которой мне было бы безопасно и комфортно учиться, и я не мог ни с кем рассказать о своих потребностях. Находясь в компании, я ошибочно принимал каждую грубую ошибку в программировании (которую я старался держать как можно более секретной) как признак своего недостатка, но теперь я знаю, что именно этот вывод привел меня к несчастному окончанию. Вера в свою способность выполнить то, что вы хотите, является первым шагом к его приобретению. Это то, что выводит вас из страха в действие.

Когда мы развлекаем страшные мысли и все это преодолеваем, мы буквально «не в здравом уме». Согласно нейробиологам, существует обратная связь между использованием префронтальной коры (логическая часть мозга) и лимбической системы (эмоциональная часть мозга), которая препятствует нашей способности ясно думать о чем-то, когда у нас есть очень сильные чувства по поводу Это.

Когда я усомнился в сомнении - что, может быть, я не в дефиците, что, возможно, я смогу научиться программировать на другом языке - оно текло свободно. Так стало.

Я люблю говорить об идентичности, потому что это такая необычная вещь. То, что мы думаем о себе, буквально формирует, кто мы и кем мы становимся.

Итак, послушайте: если у вас есть ограничивающая вера в себя, например, «технология не ваша вещь», пересмотрите.

Когда вы бросаете вызов этой части вашей личности, не удивляйтесь, когда ваши способности меняются в условиях проживания.

Переиздано с разрешения Стефани Петерсон. Оригинальную статью можно найти здесь: http://www.fairgroundmedia.com/turn-fear-into-action